It's not that many years ago that French giant Renault seemed to be in trouble. Sales outside the fiercely patriotic domestic market were falling at a...